{"category":"education","kind":"forms","count":24,"total":112,"pdfCount":24,"fields":["id","nameHant","nameHans","nameEn","dept","url","login","descHant","descHans","pdf","series","kw"],"depts":[["working-family-and-student-financial-assistance-agency","在職家庭及學生資助事務處","在职家庭及学生资助事务处","Working Family and Student Financial Assistance Agency",33],["education-bureau","教育局","教育局","Education Bureau",25]],"series":[["s003","申請索取資料表格","申请索取资料表格","Application for Access to Information"],["s079","提早償還部分/一次過償還「資助專上課程學生資助計劃」貸款","提早偿还部分/一次过偿还「资助专上课程学生资助计划」贷款","Early Partial / Lump Sum Repayment of Loan under Tertiary Student Finance Scheme"]],"rows":[["ias-2128","申請索取資料表格(教育局)","申请索取资料表格(教育局)","Application for Access to Information (Education Bureau)","education-bureau","https://www.edb.gov.hk/attachment/tc/public-admin/public-forms/about-public-forms/edb55.pdf?formcatid=1016&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"s003",""],["ias-2542","表格10 - 要求准許僱用非檢定教員申請書","表格10 - 要求准许雇用非检定教员申请书","Form 10 - Application for Permission to Employ An Unregistered Teacher","education-bureau","https://www.edb.gov.hk/attachment/tc/teacher/qualification-training-development/qualification/teacher-registration/EDB88%20-%20Form%2010%20(0616).pdf?formcatid=1005&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"",""],["ias-0875","免入息審查貸款計劃 - 第二次全日制大專學生免入息審查貸款申請表","免入息审查贷款计划 - 第二次全日制大专学生免入息审查贷款申请表","Non-means Tested Loan Scheme - Application for a Second NLSFT Loan","working-family-and-student-financial-assistance-agency","https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/nls/NLSFT113.pdf?formcatid=2576&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"",""],["ias-1177","學生資助計劃綜合申請 - 供遞交申請的回郵信封封面頁","学生资助计划综合申请 - 供递交申请的回邮信封封面页","Household Application for Student Financial Assistance Schemes - Cover Sheet for Addressed envelope for submission of application","working-family-and-student-financial-assistance-agency","https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/tt/form2425/Cover Sheet for Addressed envelope for submission of application_SFO182.pdf?formcatid=2571&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"",""],["ias-1178","學生資助計劃綜合申請 - 證明文件封面頁","学生资助计划综合申请 - 证明文件封面页","Household Application for Student Financial Assistance Schemes - Cover Sheet for Supporting Documents","working-family-and-student-financial-assistance-agency","https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/tt/form2425/Cover Sheet for Supporting Documents_SFO108.pdf?formcatid=2570&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"",""],["ias-1179","學生資助計劃綜合申請表格","学生资助计划综合申请表格","Household Application Form for Student Financial Assistance Schemes","working-family-and-student-financial-assistance-agency","https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/tt/form2425/Household Application Form_SFO7A_Chi.pdf?formcatid=64&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","student financial assistance 學生資助 学生资助"],["ias-1219","專上學生免入息審查貸款計劃 - 第二次專上學生免入息審查貸款申請表","专上学生免入息审查贷款计划 - 第二次专上学生免入息审查贷款申请表","Non-means-tested Loan Scheme for Post-secondary Students - Application for a Second NLSPS Loan","working-family-and-student-financial-assistance-agency","https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/nls/NLSPS166_C.pdf?formcatid=2578&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"",""],["ias-1221","專上學生資助計劃 - 僱員薪酬表","专上学生资助计划 - 雇员薪酬表","Financial Assistance Scheme for Post-secondary Students - Return of Employee's Remuneration Form","working-family-and-student-financial-assistance-agency","https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/fasp/FASP_4.pdf?formcatid=2577&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"",""],["ias-1222","專上學生資助計劃 - 更改個人資料通知書","专上学生资助计划 - 更改个人资料通知书","Financial Assistance Scheme for Post-secondary Students - Notification of Change of Personal Data","working-family-and-student-financial-assistance-agency","https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/fasp/FASP-C-1A_Chi.pdf?formcatid=2575&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"",""],["ias-1223","專上學生資助計劃 - 更改就讀院校／課程資料通知書","专上学生资助计划 - 更改就读院校／课程资料通知书","Financial Assistance Scheme for Post-secondary Students - Notification of Change of Institution / Course Data","working-family-and-student-financial-assistance-agency","https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/fasp/FASP_C_IB-C.pdf?formcatid=2574&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"",""],["ias-1224","專上學生資助計劃 - 補交證明文件/資料","专上学生资助计划 - 补交证明文件/资料","Financial Assistance Scheme for Post-secondary Students - Provision of Supplementary Information / Documentary Proofs","working-family-and-student-financial-assistance-agency","https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/fasp/FASP_AP_1.pdf?formcatid=2567&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"",""],["ias-1225","專上學生資助計劃 - 覆核申請表","专上学生资助计划 - 覆核申请表","Financial Assistance Scheme for Post-secondary Students - Application for Review","working-family-and-student-financial-assistance-agency","https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/fasp/FASP_Review_Forms_Chi.pdf?formcatid=2566&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"",""],["ias-1265","工作時數/工作入息自述書","工作时数/工作入息自述书","Self-declared Statement on Working Hours/Income from Work","working-family-and-student-financial-assistance-agency","https://www.wfsfaa.gov.hk/wfao/pdf/WFA009A.pdf?formcatid=105&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Self-declared Statement on Working Hours/Income from Work"],["ias-1465","提早償還部分/一次過償還「免入息審查貸款計劃」貸款","提早偿还部分/一次过偿还「免入息审查贷款计划」贷款","Early Partial / Lump Sum Repayment of Loan under Non-means-tested Loan Scheme (NLS)","working-family-and-student-financial-assistance-agency","https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/sl/SFO186C.pdf?formcatid=71&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","專上學生資助計劃 专上学生资助计划"],["ias-1466","提早償還部分/一次過償還「資助專上課程學生資助計劃」貸款","提早偿还部分/一次过偿还「资助专上课程学生资助计划」贷款","Early Partial / Lump Sum Repayment of Loan under Tertiary Student Finance Scheme – Publicly-funded Programmes (TSFS)","working-family-and-student-financial-assistance-agency","https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/sl/SFO185C.pdf?formcatid=74&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"s079","專上學生資助計劃 专上学生资助计划"],["ias-1467","提早償還部分/一次過償還「專上學生資助計劃」助學金/貸款","提早偿还部分/一次过偿还「专上学生资助计划」助学金/贷款","Early Partial / Lump Sum Repayment of Grant / Loan under Financial Assistance Scheme for Post-secondary Students (FASP)","working-family-and-student-financial-assistance-agency","https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/fasp/SFO199C.pdf?formcatid=70&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","專上學生資助計劃 专上学生资助计划"],["ias-1468","提早償還部分/一次過償還「資助專上課程學生資助計劃」貸款","提早偿还部分/一次过偿还「资助专上课程学生资助计划」贷款","Early Partial / Lump Sum Repayment of Loan under Tertiary Student Finance Scheme - Publicly-funded Programmes (TSFS)","working-family-and-student-financial-assistance-agency","https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/sl/SFO185C.pdf?formcatid=2564&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"s079",""],["ias-1490","擴展的免入息審查貸款計劃 - 取消已發放貸款支票","扩展的免入息审查贷款计划 - 取消已发放贷款支票","Extended Non-means-tested Loan Scheme - Cancellation of Cheque(s) under the ENLS","working-family-and-student-financial-assistance-agency","https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/nls/ENLS222_C.pdf?formcatid=2573&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"",""],["ias-1491","擴展的免入息審查貸款計劃 - 要求更改／取消獲批貸款申請表","扩展的免入息审查贷款计划 - 要求更改／取消获批贷款申请表","Extended Non-means-tested Loan Scheme - Application for Change Loan Particulars / Cancellation of ENLS Loan","working-family-and-student-financial-assistance-agency","https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/nls/ENLS146_C.pdf?formcatid=2572&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"",""],["ias-1545","更改「專上學生資助計劃」助學金／貸款還款期","更改「专上学生资助计划」助学金／贷款还款期","Restructuring Repayment Period of Grant / Loan under Financial Assistance Scheme for Post-secondary Students (FASP)","working-family-and-student-financial-assistance-agency","https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/fasp/SFO281_C.pdf?formcatid=2905&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Financial Assistance Scheme for Post-secondary Students 專上學生資助計劃 专上学生资助计划 FASP"],["ias-1546","更改「資助專上課程學生資助計劃」貸款還款期","更改「资助专上课程学生资助计划」贷款还款期","Restructuring Repayment Period of Loan under Tertiary Student Finance Scheme – Publicly-funded Programmes (TSFS)","working-family-and-student-financial-assistance-agency","https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/sl/SFO278_C.pdf?formcatid=2904&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Tertiary Student Finance Scheme - Publicly-funded Programmes 資助專上課程學生資助計劃 资助专上课程学生资助计划 TSFS"],["ias-1932","申報有薪假期換算工時表格","申报有薪假期换算工时表格","Form for Reporting Working Hours Derived from Paid Absence","working-family-and-student-financial-assistance-agency","https://www.wfsfaa.gov.hk/wfao/pdf/WFA004A.pdf?formcatid=101&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Form for Reporting Working Hours Derived from Paid Absence"],["ias-2834","資助專上課程學生資助計劃 - 補交證明文件/資料","资助专上课程学生资助计划 - 补交证明文件/资料","Tertiary Student Finance Scheme - Publicly-funded Programmes - Provision of Supplementary Information / Documentary Proofs","working-family-and-student-financial-assistance-agency","https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/tsfs/TSFS_AP_6_CHI.pdf?formcatid=2579&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"",""],["ias-2835","資助專上課程學生資助計劃 - 要求覆核申請表","资助专上课程学生资助计划 - 要求覆核申请表","Tertiary Student Finance Scheme - Publicly-funded Programmes - Application for Review","working-family-and-student-financial-assistance-agency","https://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/pdf/common/Form/tsfs/Appeal_Form_(Chi).pdf?formcatid=2560&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"",""]]}