{"category":"health","kind":"forms","count":74,"total":300,"pdfCount":74,"fields":["id","nameHant","nameHans","nameEn","dept","url","login","descHant","descHans","pdf","series","kw"],"depts":[["department-of-health","衞生署","卫生署","Department of Health",191],["health-bureau","醫務衞生局","医务卫生局","Health Bureau",5]],"series":[["s064","學生健康服務參加表格及同意書","学生健康服务参加表格及同意书","Application & Consent Form for Student Health"],["s113","申請出口許可證","申请出口许可证","Application for Export Permit"],["s120","疫苗資助計劃 - 同意書","疫苗资助计划 - 同意书","Vaccination Subsidy Scheme - Consent Form"],["s128","索取公開資料的申請表","索取公开资料的申请表","Application Form for Access to Information [ LWB]"]],"rows":[["ias-0527","*醫療券計劃/疫苗資助計劃- 更改醫健通(資助)戶口個人資料表格","*医疗券计划/疫苗资助计划- 更改医健通(资助)户口个人资料表格","Form on Change of Particulars in eHealth (Subsidies) Account *Health Care Voucher Scheme / Vaccination Subsidy Schemes","department-of-health","https://www.chp.gov.hk/files/pdf/changeform_particulars_ehsa_chi.pdf?formcatid=3294&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Change of Personal Particulars"],["ias-0652","Forget password or login ID form for CENO On-line user to apply for service resumption","","","department-of-health","https://cdis.chp.gov.hk/CDIS_DINS_ONLINE/document/downloadDocument?id=6461038&formcatid=3291&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","CENO login password forget"],["ias-0660","New application form for CENO On-line user account","","","department-of-health","https://cdis.chp.gov.hk/CDIS_DINS_ONLINE/document/downloadDocument?id=6461037&formcatid=3289&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","CENO login password new"],["ias-0975","動物(實驗管制) 規例 - 表格 6 - 實驗紀錄","动物(实验管制) 规例 - 表格 6 - 实验纪录","Animals (Control of Experiments) Regulations - Form 6 – Record of Experiments","department-of-health","https://www.dh.gov.hk/tc_chi/useful/useful_forms/files/AL_Form_6_chi_fillable.pdf?formcatid=3320&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Animal Licence Animal Experiments Animals (Control of Experiments) Ordinance Animals (Control of Experiments) Regulations Cap. 340 動物實驗 第340章 動物實驗牌照"],["ias-0992","危險藥物批發商牌照申請書","危险药物批发商牌照申请书","Application for Wholesale Dealer's Licence to supply Dangerous Drugs","department-of-health","https://www.drugoffice.gov.hk/eps/do/tc/doc/guidelines_forms/pharmddc.pdf?formcatid=974&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Pharmacy and Poisons 藥劑及毒藥"],["ias-1176","學生健康服務參加表格及同意書 2025/2026","学生健康服务参加表格及同意书 2025/2026","Application & Consent Form for Student Health Service 2025/2026","department-of-health","https://www.studenthealth.gov.hk/tc_chi/resources/resources_forms/files/Application%20%26%20Consent.pdf?formcatid=3292&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","學生健康服務參加表格及同意書","学生健康服务参加表格及同意书",1,"s064","學生健康 學生健康服務 參加學生健康服務 學生健康服務參加表格 学生健康 学生健康服务 学生健康服务参加表格 参加学生健康服务"],["ias-1380","愛滋病毒感染／愛滋病呈報表格","爱滋病毒感染／爱滋病呈报表格","HIV / AIDS Report Form","department-of-health","https://www.aids.gov.hk/chinese/surveillance/form.html?formcatid=984&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Quarantine and Prevention of Diseases 檢疫及防疫"],["ias-1402","批發商牌照申請書","批发商牌照申请书","Application for Wholesale Dealer Licence","department-of-health","https://www.drugoffice.gov.hk/eps/do/tc/doc/guidelines_forms/pharmwpc.pdf?formcatid=925&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Pharmacy and Poisons 藥劑及毒藥"],["ias-1420","抗生素許可證申請書","抗生素许可证申请书","Application for Antibiotics Permit","department-of-health","https://www.drugoffice.gov.hk/eps/do/tc/doc/guidelines_forms/pharmapc.pdf?formcatid=932&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Pharmacy and Poisons 藥劑及毒藥"],["ias-1739","毒藥銷售商處所註冊申請","毒药销售商处所注册申请","Application for Registration of Premises of an Authorized Seller of Poisons","department-of-health","https://www.drugoffice.gov.hk/eps/do/tc/doc/guidelines_forms/TC01_Application_for_Certificate_for_Registration_of_Premises_under_section_Final.pdf?formcatid=923&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Pharmacy and Poisons 藥劑及毒藥"],["ias-1797","海事衞生申報書","海事卫生申报书","Maritime Declaration of Health","department-of-health","https://www.dh.gov.hk/tc_chi/useful/useful_forms/files/dh168c.pdf?formcatid=944&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Quarantine and Prevention of Diseases 檢疫及防疫"],["ias-1826","牙科註冊條例 - 董事或經理或施行牙科手術人員的詳情","牙科注册条例 - 董事或经理或施行牙科手术人员的详情","Particulars of Directors or Managers or Persons who Perform Dental Operations","department-of-health","https://www.dh.gov.hk/tc_chi/useful/useful_forms/files/dc111c.pdf?formcatid=943&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Healthcare Professionals - Dentists and Ancilliary Dental Workers 醫護專業人員 - 牙醫及牙科輔助人員"],["ias-1838","獲得豁免受《診療所條例》第7條規限的診療所停業後重開/更改註冊資料申請表","获得豁免受《诊疗所条例》第7条规限的诊疗所停业后重开/更改注册资料申请表","Application for Reopen After Closure / Change of Registration Particulars of Clinic Exempted From Section 7 of the Ordinance","department-of-health","https://www.dh.gov.hk/english/useful/useful_forms/files/EC_Change_of_particular_form_website.pdf?formcatid=942&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Healthcare Institutions 醫護機構"],["ias-1893","申請將姓名重新列入註冊助產士名冊","申请将姓名重新列入注册助产士名册","Application for Restoration of Name to the Register of Midwives","department-of-health","https://www.dh.gov.hk/english/useful/useful_forms/files/mw_restore.pdf?formcatid=940&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Healthcare Professionals - Midwives 醫護專業人員 - 助產士"],["ias-1898","申請核實護士登記證明(只備英文版)","申请核实护士登记证明(只备英文版)","Nursing Council - Application for Verification of Registration","department-of-health","https://www.dh.gov.hk/english/useful/useful_forms/files/n_vreg.pdf?formcatid=971&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Healthcare Professionals - Nurses 醫護專業人員 - 護士"],["ias-1899","申請核實護士註冊證明(只備英文版)","申请核实护士注册证明(只备英文版)","Nursing Council - Application for Verification of Enrolment","department-of-health","https://www.dh.gov.hk/english/useful/useful_forms/files/n_venr.pdf?formcatid=969&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Healthcare Professionals - Nurses 醫護專業人員 - 護士"],["ias-1905","申請登記成為牙齒衛生員","申请登记成为牙齿卫生员","Application for Enrolment as a Dental Hygienist","department-of-health","https://www.dh.gov.hk/tc_chi/useful/useful_forms/files/dc156c.pdf?formcatid=941&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Healthcare Professionals - Dentists and Ancilliary Dental Workers 醫護專業人員 - 牙醫及牙科輔助人員"],["ias-1978","申請出口許可證(危險藥物)","申请出口许可证(危险药物)","Application for export licences (for Dangerous Drug)","department-of-health","https://www.drugoffice.gov.hk/eps/do/tc/doc/guidelines_forms/FormD5.pdf?formcatid=968&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"s113","Pharmacy and Poisons 藥劑及毒藥"],["ias-2055","申請更改個人資料/申請轉送健康記錄","申请更改个人资料/申请转送健康记录","Updating Personal Particulars / Transfer of Health Record","department-of-health","https://www.fhs.gov.hk/tc_chi/doc_br/files/fhs46cd.pdf?formcatid=165&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Updating Personal Particulars / Transfer of Health Record"],["ias-2158","申請自由無疫通行證","申请自由无疫通行证","Application for Free Pratique","department-of-health","https://www.dh.gov.hk/tc_chi/useful/useful_forms/files/DH_1418C.pdf?formcatid=161&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Application for Free Pratique"],["ias-2212","申請進口許可證(危險藥物)","申请进口许可证(危险药物)","Application for import licences (for Dangerous Drug)","department-of-health","https://www.drugoffice.gov.hk/eps/do/tc/doc/guidelines_forms/FormD4.pdf?formcatid=966&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"",""],["ias-2213","申請進口證明書(危險藥物)","申请进口证明书(危险药物)","Application for import certificate (for Dangerous Drug)","department-of-health","https://www.drugoffice.gov.hk/eps/do/en/doc/guidelines_forms/FormD3.pdf?formcatid=964&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Pharmacy and Poisons 藥劑及毒藥"],["ias-2246","疫苗資助計劃 - 同意書(中文版)","疫苗资助计划 - 同意书(中文版)","Vaccination Subsidy Scheme - Consent Form (English version)","department-of-health","https://www.chp.gov.hk/files/pdf/consent_vss202526_chi.pdf?formcatid=3808&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"s120","疫苗資助計劃 Vaccination Subsidy Scheme VSS 季節性流感疫苗 Seasonal Influenza Vaccination 肺炎球菌疫苗 Pneumococcal Vaccination"],["ias-2247","疫苗資助計劃 - 同意書(雙語版)","疫苗资助计划 - 同意书(双语版)","Vaccination Subsidy Scheme - Consent Form (Bilingual version)","department-of-health","https://www.chp.gov.hk/files/pdf/consent_vss202526.pdf?formcatid=3807&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"s120","疫苗資助計劃 Vaccination Subsidy Scheme VSS 季節性流感疫苗 Seasonal Influenza Vaccination 肺炎球菌疫苗 Pneumococcal Vaccination"],["ias-2281","私家醫院、護養院及留產院重新註冊申請表","私家医院、护养院及留产院重新注册申请表","Application Form for Re-Registration of Private Hospitals, Nursing Homes and Maternity Homes","department-of-health","https://www.dh.gov.hk/english/useful/useful_forms/files/orhi_re_reg_hospital.pdf?formcatid=924&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Healthcare Institutions 醫護機構"],["ias-2282","私家醫院、護養院及留產院首次註冊申請表","私家医院、护养院及留产院首次注册申请表","Application Form for First Registration of Private Hospitals, Nursing Homes and Maternity Homes","department-of-health","https://www.dh.gov.hk/english/useful/useful_forms/files/orhi_reg_hospital.pdf?formcatid=914&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Healthcare Institutions 醫護機構"],["ias-2286","移走許可證申請表(危險藥物)","移走许可证申请表(危险药物)","Application for removal licences (for Dangerous Drug)","department-of-health","https://www.drugoffice.gov.hk/eps/do/tc/doc/guidelines_forms/FormD6.pdf?formcatid=970&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Pharmacy and Poisons 藥劑及毒藥"],["ias-2338","終止妊娠後向衞生署署長申報的通知書","终止妊娠后向卫生署署长申报的通知书","Notification of Termination of a Pregnancy","department-of-health","https://www.dh.gov.hk/tc_chi/useful/useful_forms/files/cForm3.pdf?formcatid=163&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Notification of Termination of a Pregnancy"],["ias-2341","結核病通知書","结核病通知书","Tuberculosis Notification","department-of-health","https://www.dh.gov.hk/tc_chi/useful/useful_forms/files/dh1ac.pdf?formcatid=913&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Quarantine and Prevention of Diseases 檢疫及防疫"],["ias-2467","船舶免予衞生控制證書/船舶衞生控制證書申請表格(內附申請須知)","船舶免予卫生控制证书/船舶卫生控制证书申请表格(内附申请须知)","Application for Ship Sanitation Control Certificate and Ship Sanitation Control Exemption Certificate (Notes for application attached)","department-of-health","https://www.dh.gov.hk/english/useful/useful_forms/files/dh2666.pdf?formcatid=3290&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","ship sanitation certificate"],["ias-2478","藥劑師註冊申請(只備英文版)","药剂师注册申请(只备英文版)","Application for Registration as a Registered Pharmacist","department-of-health","https://www.dh.gov.hk/english/useful/useful_forms/files/p_reg.pdf?formcatid=947&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Healthcare Professionals - Pharmacists 醫護專業人員 - 藥劑師"],["ias-2479","藥劑業及毒藥管理局註冊考試申請(只備英文版)","药剂业及毒药管理局注册考试申请(只备英文版)","Application for Registration Examinations of the Pharmacy and Poisons Board","department-of-health","https://www.dh.gov.hk/english/useful/useful_forms/files/p_exam.pdf?formcatid=945&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Healthcare Professionals - Pharmacists 醫護專業人員 - 藥劑師"],["ias-2488","衞生署健康促進處借用健康教育教材","卫生署健康促进处借用健康教育教材","Borrowing Health Education Materials - Health Promotion Branch, Department of Health","department-of-health","https://www2.chp.gov.hk/eform/PdfHandler.ashx?TYPE=LOAN&formcatid=3287&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Health Education Materials 健康教育教材 Health Education 健康教育"],["ias-2489","衞生署健康促進處健康教育視聽教材訂購","卫生署健康促进处健康教育视听教材订购","Ordering of Audio-visual Health Education Materials - Health Promotion Branch, Department of Health","department-of-health","https://www2.chp.gov.hk/eform/PdfHandler.ashx?TYPE=AV&formcatid=3288&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Audio-visual Health Education Materials 健康教育視聽教材 Health Education 健康教育"],["ias-2491","衞生署下葵涌兒童體能智力測驗中心 - 更改住址／電話號碼申請表","卫生署下葵涌儿童体能智力测验中心 - 更改住址／电话号码申请表","Ha Kwai Chung Child Assessment Centre of Department of Health - Application for change of residential address / contact phone number","department-of-health","https://www.dhcas.gov.hk/file/Change_address_form_HCCAC_C.pdf?formcatid=169&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Ha Kwai Chung Child Assessment Centre of Department of Health - Application for change of residential address / contact phone number"],["ias-2492","衞生署中九龍兒童體能智力測驗中心 - 更改住址／電話號碼申請表","卫生署中九龙儿童体能智力测验中心 - 更改住址／电话号码申请表","Central Kowloon Child Assessment Centre of Department of Health - Application for change of residential address / contact phone number","department-of-health","https://www.dhcas.gov.hk/file/Change_address_form_CKCAC_C.pdf?formcatid=167&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Animals (Control of Experiments) Regulations Form 7- Return of Experiments"],["ias-2493","衞生署尤德夫人兒童體能智力測驗中心(沙田) - 更改住址／電話號碼申請表","卫生署尤德夫人儿童体能智力测验中心(沙田) - 更改住址／电话号码申请表","Pamela Youde Child Assessment Centre (Shatin) of Department of Health - Application for change of residential address / contact phone number","department-of-health","https://www.dhcas.gov.hk/file/Change_address_form_STCAC_C.pdf?formcatid=171&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Pamela Youde Child Assessment Centre (Shatin) of Department of Health - Application for change of residential address / contact phone number"],["ias-2494","衞生署尤德夫人兒童體能智力測驗中心(觀塘) - 更改住址／電話號碼申請表","卫生署尤德夫人儿童体能智力测验中心(观塘) - 更改住址／电话号码申请表","Pamela Youde Child Assessment Centre (Kwun Tong) of Department of Health - Application for change of residential address / contact phone number","department-of-health","https://www.dhcas.gov.hk/file/Change_address_form_KTCAC_C.pdf?formcatid=170&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Pamela Youde Child Assessment Centre (Kwun Tong) of Department of Health - Application for change of residential address / contact phone number"],["ias-2495","衞生署屯門兒童體能智力測驗中心 - 更改住址／電話號碼申請表","卫生署屯门儿童体能智力测验中心 - 更改住址／电话号码申请表","Tuen Mun Child Assessment Centre of Department of Health - Application for change of residential address / contact phone number","department-of-health","https://www.dhcas.gov.hk/file/Change_address_form_TMCAC_C.pdf?formcatid=172&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Tuen Mun Child Assessment Centre of Department of Health - Application for change of residential address / contact phone number"],["ias-2496","衞生署牛頭角兒童體能智力測驗中心 - 更改住址／電話號碼申請表","卫生署牛头角儿童体能智力测验中心 - 更改住址／电话号码申请表","Ngau Tau Kok Child Assessment Centre of Department of Health - Application for change of residential address / contact phone number","department-of-health","https://www.dhcas.gov.hk/file/Change_address_form_NKCAC_C.pdf?formcatid=173&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Ngau Tau Kok Child Assessment Centre of Department of Health - Application for change of residential address / contact phone number"],["ias-2497","衞生署粉嶺兒童體能智力測驗中心 - 更改住址／電話號碼申請表","卫生署粉岭儿童体能智力测验中心 - 更改住址／电话号码申请表","Fanling Child Assessment Centre of Department of Health - Application for change of residential address / contact phone number","department-of-health","https://www.dhcas.gov.hk/file/Change_address_form_FLCAC_C.pdf?formcatid=168&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Fanling Child Assessment Centre of Department of Health - Application for change of residential address / contact phone number"],["ias-2499","衞生署長者健康服務索取健康印刷教材表格","卫生署长者健康服务索取健康印刷教材表格","Elderly Health Service of Department of Health - Health Education Printed Material Request Form","department-of-health","https://www.elderly.gov.hk/form/tc/hem_form.pdf?formcatid=2932&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Elderly Health Education Printed Material 長者 健康 印刷教材 长者"],["ias-2505","表列毒藥售賣商牌照申請書","表列毒药售卖商牌照申请书","Application for Licence for Listed Sellers of Poisons","department-of-health","https://www.drugoffice.gov.hk/eps/do/en/doc/guidelines_forms/E01_Application_for_Licence_for_Listed_Sellers_of_Poisons_(Medicine_Companies)_Final.pdf?v=fkspyiv&formcatid=919&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Pharmacy and Poisons 藥劑及毒藥"],["ias-2541","表格1 - 為捐贈而切除器官的資料","表格1 - 为捐赠而切除器官的资料","Form 1 - Information on Organ Removal for Donation","department-of-health","https://www.dh.gov.hk/english/useful/useful_forms/files/hot_form1.pdf?formcatid=926&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Human Organ Transplant 人體器官移植"],["ias-2549","表格2 - 器官移植的資料","表格2 - 器官移植的资料","Form 2 - Information on Organ Transplant","department-of-health","https://www.dh.gov.hk/english/useful/useful_forms/files/hot_form2.pdf?formcatid=928&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Human Organ Transplant 人體器官移植"],["ias-2550","表格2 預防及控制疾病條例(第599章)非屬結核病的傳染病通知書","表格2 预防及控制疾病条例(第599章)非属结核病的传染病通知书","Form 2 Prevention and Control of Disease Ordinance (Cap. 599) Notification of Infectious Diseases other than Tuberculosis","department-of-health","https://www.dh.gov.hk/tc_chi/useful/useful_forms/files/Form2.pdf?formcatid=162&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Form 2 Prevention and Control of Disease Ordinance (Cap. 599) Notification of Infectious Diseases other than Tuberculosis"],["ias-2555","表格3 - 切除的器官/進口器官的最終處置的資料","表格3 - 切除的器官/进口器官的最终处置的资料","Form 3 - Information on Final Disposal of Organ Removed/Imported","department-of-health","https://www.dh.gov.hk/english/useful/useful_forms/files/hot_form3.pdf?formcatid=930&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Human Organ Transplant 人體器官移植"],["ias-2749","診療所更改註冊資料申請表","诊疗所更改注册资料申请表","Application for Change of Registration Particulars of Clinic","department-of-health","https://www.dh.gov.hk/english/useful/useful_forms/files/RC_Change_of_particular_form_website.pdf?formcatid=922&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Healthcare Institutions 醫護機構"],["ias-2750","診療所首次註冊申請表","诊疗所首次注册申请表","Application for First Registration of Clinic","department-of-health","https://www.dh.gov.hk/english/useful/useful_forms/files/RC_First_registration_form_website.pdf?formcatid=920&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Healthcare Institutions 醫護機構"],["ias-2878","轉運許可証申請表格(危險藥物)","转运许可证申请表格(危险药物)","Application for diversion licences (for Dangerous Drug)","department-of-health","https://www.drugoffice.gov.hk/eps/do/tc/doc/guidelines_forms/Application_Form_for_DD_Diversion_Licence.pdf?formcatid=972&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Pharmacy and Poisons 藥劑及毒藥"],["ias-1503","改正資料要求的重要通告及申請表","改正资料要求的重要通告及申请表","Data Correction Request - Important Notice and Form","health-bureau","https://www.ehealth.gov.hk/filemanager/content/pdf/en/hcr/form/dcr.pdf?formcatid=1247&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Electronic Health Record Sharing System - Healthcare Recipient (Patient) 電子健康紀錄互通系統 - 醫護接受者 (病人)"],["ias-1585","更改醫護機構/醫護服務地點資料同意書","更改医护机构/医护服务地点资料同意书","HCP / HSL Amendment Form","health-bureau","https://www.ehealth.gov.hk/filemanager/content/pdf/en/hcp/hcp_hsl_amendment_form.pdf?formcatid=1254&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Electronic Health Record Sharing System - Healthcare Provider (HCP) 電子健康紀錄互通系統 - 醫護提供者 (醫護機構)"],["ias-1663","查閱資料要求的重要通告及申請表","查阅资料要求的重要通告及申请表","Data Access Request - Important Notice and Form","health-bureau","https://www.ehealth.gov.hk/filemanager/content/pdf/en/hcr/form/dar.pdf?formcatid=1241&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Electronic Health Record Sharing System - Healthcare Recipient (Patient) 電子健康紀錄互通系統 - 醫護接受者 (病人)"],["ias-2248","病人互通同意書","病人互通同意书","Patient Sharing Consent Form","health-bureau","https://www.ehealth.gov.hk/filemanager/content/pdf/en/hcr/form/rc01.pdf?formcatid=1250&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Electronic Health Record Sharing System - Healthcare Recipient (Patient) 電子健康紀錄互通系統 - 醫護接受者 (病人)"],["ias-2249","病人登記及互通同意書","病人登记及互通同意书","Patient Registration and Sharing Consent Form","health-bureau","https://www.ehealth.gov.hk/filemanager/content/pdf/en/hcr/form/rec01.pdf?formcatid=1249&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Electronic Health Record Sharing System - Healthcare Recipient (Patient) 電子健康紀錄互通系統 - 醫護接受者 (病人)"],["ias-2250","病人資料更新同意書","病人资料更新同意书","Patient Information Update Consent Form","health-bureau","https://www.ehealth.gov.hk/filemanager/content/pdf/en/hcr/form/ru01.pdf?formcatid=1248&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Electronic Health Record Sharing System - Healthcare Recipient (Patient) 電子健康紀錄互通系統 - 醫護接受者 (病人)"],["ias-2251","病人退出系統同意書","病人退出系统同意书","Patient Withdrawal Consent Form","health-bureau","https://www.ehealth.gov.hk/filemanager/content/pdf/en/hcr/form/rw01.pdf?formcatid=1251&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Electronic Health Record Sharing System - Healthcare Recipient (Patient) 電子健康紀錄互通系統 - 醫護接受者 (病人)"],["ias-2331","索取公開資料的申請表(食物及衞生局)","索取公开资料的申请表(食物及卫生局)","Application for Access to Information (Food and Health Bureau)","health-bureau","https://www.healthbureau.gov.hk/download/code/access/acc_to_info.pdf?formcatid=1238&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"s128",""],["ias-2969","醫護機構建立使用者帳戶申請表","医护机构建立使用者账户申请表","HCP User Account Creation Request Form","health-bureau","https://www.ehealth.gov.hk/filemanager/content/pdf/en/hcp/user_account_creation_form.pdf?formcatid=1244&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Electronic Health Record Sharing System - Healthcare Provider (HCP) 電子健康紀錄互通系統 - 醫護提供者 (醫護機構)"],["ias-2970","醫護機構擔任醫護接受者(病人)代決人聲明","医护机构担任医护接受者(病人)代决人声明","Letter of Declaration for HCP Acting as Substitute Decision Maker (SDM) of Healthcare Recipient","health-bureau","https://www.ehealth.gov.hk/filemanager/content/pdf/tc/hcp/form/letter_of_declaration_HCP_as_SDM.pdf?formcatid=1246&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Electronic Health Record Sharing System - Healthcare Provider (HCP) 電子健康紀錄互通系統 - 醫護提供者 (醫護機構)"],["ias-2971","醫護機構退出電子健康紀錄互通系統申請表","医护机构退出电子健康纪录互通系统申请表","HCP Withdrawal Request Form","health-bureau","https://www.ehealth.gov.hk/filemanager/content/pdf/en/hcp/hcp-withdrawal-form.pdf?formcatid=1245&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Electronic Health Record Sharing System - Healthcare Provider (HCP) 電子健康紀錄互通系統 - 醫護提供者 (醫護機構)"],["ias-3054","額外醫護服務地點登記同意書","额外医护服务地点登记同意书","Additional Healthcare Service Location (HSL) Form","health-bureau","https://www.ehealth.gov.hk/filemanager/content/pdf/en/hcp/hsl_registration_form.pdf?formcatid=1242&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Electronic Health Record Sharing System - Healthcare Provider (HCP) 電子健康紀錄互通系統 - 醫護提供者 (醫護機構)"],["ias-1840","獲授權人註冊續期的申請","获授权人注册续期的申请","Application for Renewal of Registration as Authorized Person","pharmacy-and-poisons-board-of-hong-kong","https://www.ppbhk.org.hk/eng/files/AP_renewal_application_form.pdf?formcatid=982&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Pharmacy and Poisons 藥劑及毒藥 获授权人注册续期的申请"],["ias-2757","註冊為獲授權人的申請","注册为获授权人的申请","Application for Registration as Authorized Person","pharmacy-and-poisons-board-of-hong-kong","https://www.ppbhk.org.hk/eng/files/Application_form_for_Registr_as_AP.pdf?formcatid=980&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Pharmacy and Poisons 藥劑及毒藥 注册为获授权人的申请"],["ias-1896","申請放射技師執業證明書","申请放射技师执业证明书","Application for Practising Certificate by a Registered Radiographer","supplementary-medical-professions-council","https://www.ahp-council.org.hk/docs/rg_declaration.pdf?formcatid=936&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Healthcare Professionals - Supplementary Medical Professionals 醫護專業人員 - 輔助醫療專業人員"],["ias-1901","申請物理治療師執業證明書","申请物理治疗师执业证明书","Application for Practising Certificate by a Registered Physiotherapist","supplementary-medical-professions-council","https://www.ahp-council.org.hk/docs/pt_declaration.pdf?formcatid=912&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Healthcare Professionals - Supplementary Medical Professionals 醫護專業人員 - 輔助醫療專業人員"],["ias-1909","申請職業治療師執業證明書","申请职业治疗师执业证明书","Application for Practising Certificate by a Registered Occupational Therapist","supplementary-medical-professions-council","https://www.ahp-council.org.hk/docs/ot_declaration.pdf?formcatid=979&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Healthcare Professionals - Supplementary Medical Professionals 醫護專業人員 - 輔助醫療專業人員"],["ias-1911","申請視光師執業證明書","申请视光师执业证明书","Application for Practising Certificate by a Registered Optometrist","supplementary-medical-professions-council","https://www.ahp-council.org.hk/docs/op_declaration.pdf?formcatid=916&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Healthcare Professionals - Supplementary Medical Professionals 醫護專業人員 - 輔助醫療專業人員"],["ias-1916","申請醫務化驗師執業證明書","申请医务化验师执业证明书","Application for Practising Certificate by a Registered Medical Laboratory Technologist","supplementary-medical-professions-council","https://www.ahp-council.org.hk/docs/mlt_declaration.pdf?formcatid=983&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Healthcare Professionals - Supplementary Medical Professionals 醫護專業人員 - 輔助醫療專業人員"],["ias-2344","經營放射技術業務的公司申報表","经营放射技术业务的公司申报表","Statement by Company carrying on the Business of Practising Radiography","supplementary-medical-professions-council","https://www.ahp-council.org.hk/rg/chinese/rg_statement_c.pdf?formcatid=978&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Healthcare Professionals - Supplementary Medical Professionals 醫護專業人員 - 輔助醫療專業人員"],["ias-2345","經營物理治療業務的公司申報表","经营物理治疗业务的公司申报表","Statement by Company carrying on the Business of Physiotherapy","supplementary-medical-professions-council","https://www.ahp-council.org.hk/pt/chinese/pt_statement_c.pdf?formcatid=934&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Healthcare Professionals - Supplementary Medical Professionals 醫護專業人員 - 輔助醫療專業人員"],["ias-2346","經營職業治療業務的公司申報表","经营职业治疗业务的公司申报表","Statement by Company carrying on the Business of Practising Occupational Therapy","supplementary-medical-professions-council","https://www.ahp-council.org.hk/ot/chinese/ot_statement_c.pdf?formcatid=911&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Healthcare Professionals - Supplementary Medical Professionals 醫護專業人員 - 輔助醫療專業人員"],["ias-2347","經營視光學業務的公司申報表","经营视光学业务的公司申报表","Statement by Company carrying on the Business of Practising Optometry","supplementary-medical-professions-council","https://www.ahp-council.org.hk/op/chinese/op_statement_c.pdf?formcatid=977&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Healthcare Professionals - Supplementary Medical Professionals 醫護專業人員 - 輔助醫療專業人員"],["ias-2348","經營醫務化驗師業務的公司申報表","经营医务化验师业务的公司申报表","Statement by Company carrying on the Busines of Medical Laboratory Technologist","supplementary-medical-professions-council","https://www.ahp-council.org.hk/mlt/chinese/mlt_statement_c.pdf?formcatid=981&formcatlang=tc&formcatformat=pdf","","","",1,"","Healthcare Professionals - Supplementary Medical Professionals 醫護專業人員 - 輔助醫療專業人員"]]}